Куминг Эд

Роальд Даль и его книги: можно ли переписывать классику в соответствии со временем?